Le début de la fin

Ouh dis donc, un nouveau message après deux jours !
Bon, j'ai moins de trucs à faire puisque NMUN est fini (oui l'article arriiiive), que c'est bientôt la fin de l'année (donc projets finaux (finals?) à finir, mais ça va, relativement). A CE PROPOS, dans exactement un mois, je serai de retour en France. J'ai hésité entre le ! et le . à la fin de ma précédente phrase, mais le . est plus approprié. Je ne suis pas super excitée à l'idée de rentrer. Bon, ça va me faire plaisir de revoir tout le monde, bien sûr, MAIS. Et puis je ne sais toujours pas ce que je vais faire cet été, donc bon. J'envoie lettres de motivation et CV à la pelle, on verra ce qui vient. Heureusement je suis aidée par ma famille en France, merci à vous ! <3
Ah oui aussi, mon vol retour est prévu le 11, mais j'ai peur d'être chassée de l'I-House le 8 ou 9 donc à la fin de la semaine d'exams. Uhuh, on verra, grosse surprise.

BON, le truc trop cool quand même, c'est que Colby vient en Europe cet été !! J'ai l'impression que je devrais arrêter d'en parler parce que si je continue comme ça, ça ne va jamais se réaliser mais, "i'm so excited, and i just can't hide it". Il a participé à une conférence grâce à son paper qu'il a écrit sur l'UE, et comme c'est le meilleur, il a gagné un voyage à Bruxelles cet été ! Et le truc trop cool, c'est qu'il peut choisir sa date de retour donc il va rester un peu plus longtemps.
Le seul truc c'est que, si jamais il trouve un stage, j'ai peur qu'il ne puisse pas partir ! Donc bon, la loose quoi.

Spring Break '10: Back in North Georgia

Bonjour chers lecteurs, me revoilà avec un article consacré à mon Spring Break, qui s'est déroulé du 20 au 24 mars (j'étais en vacances jusqu'au 28 précisément).
Durant ces cinq jours, je suis retournée à la cabin des parents de Colby (remember Thanksgiving), cette fois avec un couple d'amis Jenny & Julian. Alors oui, dis comme ça, ça fait très "double date", trucs de couples, trucs de vieux, et bien sachez que c'était super, bande de jaloux. C'était des vacances détentes, on n'avait pas un emploi du temps de MALADES, du coup c'était relax.




Nous avons fait un certain nombre de randonnées, nous avons fait du canoë, etc. Nous sommes mêmes retournés à Helen, la vraie fausse ville allemande ! Ce qui était drôle, puisque Julian est allemand justement. Le même jour, on a même fait du shopping dans un outlet, qui est un ensemble de magasins de marques dégriffées. Ca tombait bien, j'avais besoin de vêtements pour NMUN (article à suiiivre). Et puis le dernier jour, les garçons ont tenu à faire le toboggan DANS LA MONTAGNE, c'est à dire, à l'extérieur, dans l'eau froide, puisque deux jours avant il avait neigé. True story, ça n'a pas duré longtemps, ça n'est pas resté, mais il a neigé. Deux jours avant, deux jours après, il avait 20°C quand même.

Voilààà, c'est tout, pour le moment.

Ca c'est pour nos groupies.

Happy Easter !

Promis, je reviens très vite avec plein d'articles ! En attendant...

HAPPY EASTER :)

Vingt-quatre heures dans la vie de Lucille, le retour (ou presque)

Etant donné que je ne reçois pas beaucoup de commentaires (uhuh), quand j'en reçois, j'y fais attention, donc voici un article pour toi Joana. Tu remarques que je ne parle pas beaucoup de ma vie de tous les jours - ce qui est vrai -, j'ai plutôt tendance à me concentrer sur ce qui arrive d'exceptionnel.

Au premier semestre, je vous avais expliqué à quoi ressemblent 24h dans ma vie, voici la version second semestre (deux mois plus tard, toudou). En réalité, je ne vais pas vraiment détailler ma journée, mais commençons avec mes cours :

INTA 4803 - Latin American Foreign Policies
Un cours d'affaires internationales sur les politiques étrangères des différents pays d'Amérique du Sud. L'idée est de se concentrer sur leur point de vue à eux (ma prof a vécu dans un certain nombre de ces pays), mais quand même, on parle beaucoup de la relation avec les US (ce qui est logique).
On a plutôt été gâtés avec l'actualité, avec les tremblements de terre en Haïti et au Chili, qui nous ont permis de parler en temps réel de processus diplomatiques, de protocole, etc.
J'aime beaucoup cette classe parce qu'on parle beaucoup de faits actuels et non d'histoire, comme mon cours d'US Foreign Policy faisait au premier semestre.

INTA 4803 - African Contemporary Development
Encore un électif d'affaires internationales, cette fois sur l'Afrique sub-saharienne. On a parlé des processus d'indépendance, maintenant nous nous concentrons sur des données plus actuelles, comme les raisons de la pauvreté, la dette, l'aide internationale, etc.
Ce qui était intéressant aussi, c'est que nous avons eu des "case studies" sur deux pays, le Ghana et le Liberia, ce qui était vraiment instructif.
Là aussi, le prof a vécu dans un certain nombre de pays africains, il connait son sujet quoi. Comme le précédent, je trouve ce cours passionnant !

SPAN 3813 - Latin American Short Stories
Un cours d'espagnol cette fois. Chaque cours, nous lisons une nouvelle latinoaméricaine que nous commentons ensuite. Comme mon cours d'espagnol du premier semestre, la conversation orale est au coeur du cours. Nous répondons à des questions en groupe de 3-5 élèves, et nous présentons ensuite nos réponses à la classe. Nous travaillons aussi l'écrit étant donné que nous devons rédiger des essais régulièrement et que l'examen final est la rédaction d'une nouvelle. Mais disons qu'on ne fait pas du tout de grammaire ou de conjugaison, ce qui s'explique aussi par le fait que c'est un niveau plutôt avancé.

DOPP 2001 - Preparation to Work in a Global Economy
J'avais besoin d'un crédit étant donné que ma participation au NMUN vaut 2 crédits.
J'ai donc pris cette classe, qui dure une heure par semaine et qui est plutôt bien. C'est assez bidon, on parle du choc des cultures sur le milieu du travail, mais ça m'oblige à bosser mon CV et mes lettres de motivation, ce qui est bien.
Même s'il y a pas mal de vent, ça nous introduit au monde impitoyable du travail.

Voici ma semaine (et une partie de mes week-ends, pas rigolo).

Durant mon temps libre, je fais toujours du sport (oui bon, une fois par semaine) et sinon, je vais me promener avec mon copain (on a marché 7 miles, soit 11 kilomètres hier !!), je participe aux différentes activités de l'I-House, etc. A ce propos, vendredi soir, nous avons eu un Hot pot, tradition chinoise : c'est le principe de la fondue, on place délicatement (ou on jette, comme tu préfères maman ;)) des morceaux de viandes/légumes dans de l'eau bouillante, généralement parfumée voire épicée. C'est bon et sympa, c'est vraiment de la cuisine familiale (ou communiste selon Alvin). Tant que je suis dans ma description du week end, vendredi soir je suis allée à l'anniversaire d'un ami français, et pour cette occasion nous avons fait une délicieuse tarte au citron meringuée avec Sophie (ça mérite d'avoir une place dans ce blog). Et samedi soir, je suis allée au cinéma voir "Alice in Wonderland", le troisième film que j'ai vu au cinéma cette année (universitaire), uhuh.

Bon Joana, je ne sais pas si ça correspond à tes envies, j'espère quand même que vous avez maintenant tous une meilleure idée de ma vie atlantaise :)

Je vais bien.

Le premier qui fait remarquer que ça fait deux semaines que je n'ai pas posté sera puni.

J'ai des idées d'articles, comme d'habitude, mais je ne vais sûrement pas les concrétiser, comme d'habitude, parce que je n'ai pas le temps, comme d'habitude.
Vu comme ça, on dirait que ma vie est une routine, et bien même pas !

Bref, si vous êtes intéressés par des articles culturels sur le port d'armes ou l'avortement (oui, c'est cliché), faites moi signe ! Il faut aussi que je vous parle de ce qu'il y a à faire/voir à Atlanta, je ne l'ai pas fait alors que bon, c'est quand même là où j'habite. Mais bon, comme j'ai l'habitude de dire, on connait souvent mieux les endroits que l'on visite que les endroits où on habite. Quand même, je tiens à préciser qu'en tant qu'étudiante en échange, je connais plus de choses à Atlanta que l'étudiant lambda de Georgia Tech (mon boyfriend par exemple, même s'il ne correspond pas au typique Georgia Tech student, option nerd, bref là n'est pas le sujet). Bref, ce serait bien aussi si je parlais de la Floride.
Ca fait beaucoup de trucs.

Récapitulons, si je n'ai pas beaucoup posté, c'est parce que je suis très occupée, voui voui messieurs dames. Je maudis la personne qui a dit que la 3A c'est des vacances.
1. J'ai pas mal de boulot pour mes classes, c'est la saison des midterms (oui, nous en sommes déjà à la moitié du second semestre, c'est donc le début de la fin). J'ai aussi des papers à rédiger, ce qui me change du premier semestre. Mais j'aime bien, mes cours sont vraiment instructifs et nous encouragent à apprendre des choses et pas seulement recopier un livre pour faire un exposé à la sauce Sciences Po.

2. Le position paper pour NMUN (National Model United Nations) est enfin envoyé, une bonne chose de faite. Maintenant, nous devons nous préparer pour le déroulement des conférences, c'est une autre histoire.

3. J'ai de la visite ! Mes parents sont venus il y a deux semaines, c'est d'ailleurs avec eux que je suis allée en Floride pour le week-end. Vendredi, ce sont mes grands-parents maternels qui arrivent !
Du coup, je visite Atlanta et ses attractions touristiques, j'ai donc du matériel pour en parler. Ce qui me manque, le temps.

4. Le temps passe à une vitesse folle, du coup, il faut que je me soucie de mon avenir.
Je recherche un stage/emploi pour cet été, en France ou aux US, selon ce qui marchera. J'ai déjà passé un certain nombre d'étapes pour un boulot auprès de l'Office of Conference Services de Georgia Tech. J'ai passé le recrutement sur Internet, la phone interview, l'in-office interview, j'attends maintenant la réponse !
Je cherche aussi des stages en France, plus dans le domaine du droit, étant donné que j'ai décidé de faire Droit économique l'an prochain. (Recadrage: je vais devoir choisir un master dans un avenir proche ou lointain.)

Voilàà tout ceci prend du temps.
En plus, je vais deux fois par semaine chez le kiné à cause de mon coude qui n'est toujours pas remis, youpi. Et j'harcèle mon assurance d'emails et mails pour être remboursée. C'est trop cool.

Pudique ?

Etre coincée à l'aéroport à cause de la neige n'est pas une raison pour rester sans rien faire, donc voici un nouvel article (nda : je dois rejoindre mes parents à Fort Lauderdale pour passer le week-end avec eux mais, apparemment, le temps en a décidé autrement).

Une autre caractéristique de mes amis américains qui me fait sourire, c'est leur fausse pudeur.

Pour vous expliquer, voici une anecdote qui m'est arrivée et qui a bien fait rire mes parents, j'espère qu'elle vous plaira autant.

Comme souvent à l'I-House, nous étions en train de regarder la télé quand ma roommate s'est étonnée qu'une scène de nudité soit visible à la télé. On regardait Gangs of New York si ma mémoire est bonne et à un moment, ils sont dans un bordel donc forcément, quelques seins se baladent à l'écran. Breeef, comme toute Française qui se respecte, j'ai été étonnée par sa réflexion. Ben oui y a des nus, comme dans beaucoup de films.
La réponse de mon copain n'était pas celle-là néanmoins, mais plutôt : "c'est parce que la chaine est IFC, "always uncut"". Voilà, les Américains ont une chaine de télévision qui a pour slogan "always uncut". Moi je pensais que ça voulait dire que les films n'étaient pas coupés par des pubs, mais en réalité ça veut surtout dire que les films ne sont pas censurés.
J'ai donc fait part de mon étonnement : "attends tu veux dire que sur les autres chaines, les films sont coupés ?"
Un autre américain m'a répondu par une autre question : "tu veux dire qu'en France ils passent les films à la télé sans censure, avec nudité ?"
"...
Ben oui."
"AHAHAHAHAHAH"


...
Donc OUI les chaines de télé américaines censurent leurs films, ou autrement dit, coupent toutes les scènes de nudité pour plaire à leur public (surtout aux parents de leur public visiblement). Vous connaissiez déjà les *biiiiiip* remplaçant tous les vilains mots, vous connaissez désormais les "scènes coupées".

Cette anecdote m'a rappelée quand j'étais en primaire et qu'on regardait "La guerre du feu". Remember le film à propos des hommes préhistoriques, grand classique dans les cours de récré quand nous étions jeunes ! Bref, nous avions regardé ce film en classe, et le moment de la reproduction avait été très savamment coupé par nos responsables professeurs. "Très savamment", enfin surtout de façon très artisanale et très visible. En plus, on avait tous déjà vu ce film chez nous avec nos parents et on savait précisément ce qu'il se passait à cet instant précis de l'histoire.




Une dizaine d'après plus tard, je n'ai pas l'impression
1. d'avoir été choquée (c'était plutôt rigolo)
2. d'être devenue une déviante sexuelle parce que j'ai vu une scène de sexe (enfin de reproduction) quand j'avais 8-9 ans.

Bon, la censure américaine a quand même ses limites.
L'autre jour, "Harold and Kumar escape from Guantanamo", blockbuster américain (ahah), passait à la télé, et une des scènes se passe chez quelqu'un organisant une "bottomless party". Je ne vous fais pas un dessin (parce que je vous montre une photo), vous pouvez imaginer la scène. Or, il se trouve que c'est une partie "cruciale" du film, il y a pas mal de dialogues "importants" donc forcément là, ils ne pouvaient pas couper, ahah !




Voilà, c'est quand même rigolo globalement.


ERRATUM: je me suis fait reprendre par un ami Américain qui m'a signalée que IFC n'est pas une chaine qui ne censure pas, mais plutôt une chaine de cinéma indépendant. Voilà.

Le récit tant attendu de mon escapade à New York City

Alors que je commence à rédiger cet article, nous sommes le mardi 5 janvier 2010 et donc nous en sommes à la moitié de notre séjour (nda: et alors que je continue, nous sommes le samedi 23, soit deux semaines après notre retour, nda²: et alors que je le poste, nous sommes le vendredi 5 février, soit un mois après que j'aie commencé à le rédiger, bravo) ! Mais bon, nous voilà de retour à "l'appartement" (qui est en réalité une auberge de jeunesse, mais passons), j'ai le temps, donc autant s'y mettre dès maintenant (nda: comme quoi, j'avais bien raison, regardez le résultat) !

Voici un récit qui sent bon le hot dog, les bagels et le cheesecake.


Jeudi 31 janvier 2009

Arrivée à New York City assez tardive, juste le temps de récupérer nos bagages, sauter dans un train, attraper un métro, trouver l'auberge de jeunesse, laisser nos affaires, reprendre le métro, et arriver à Times Square ! Oui, soyons fous, vivons cliché, à New York, New Years' Eve rime avec Times Square. Nous sommes arrivées dans les alentours de 9pm. Oui, trois heures à patienter donc, dans la pluie et le froid. Je pensais qu'il y aurait plus d'animations, des chanteurs, du show, des paillettes et du rêve. Il y en avait, mais trop peu. Du coup, c'est long. Mais le bon côté de la chose, c'est qu'on est super content quand minuit arrive, tout le monde explose de joie, crie, saute en l'air. Des inconnus souhaitent la bonne année à d'autres inconnus, tout le monde est heureux, et on a l'impression de faire partie d'un tout.
Honnêtement, c'est quelque chose à faire une fois dans sa vie. Mais seulement une fois. :)
Enfin en tout cas, j'y étais, et pas vous.


Vendredi 1er janvier

Réveil pas à l'aube, mais pas trop tard non plus, nous sommes à NYC quand même ! Quoi de mieux pour commencer l'année qu'un brunch dans un diner ? NYC est remplie de diners, qui sont des restaurants ayant la particularité de servir des repas 24/24, 7/7 ! Je n'ai pas fait attention au menu général, mais je dirais qu'ils servent de la nourriture américaine classique.
Pour le petit déjeuner, pancakes pour moi, oeufs brouillés/pommes de terre pour Bianca, j'ai malheureusement oublié le nom en anglais :(



Ensuite, ballade dans la partie nord de Central Park. Malgré l'heure matinale (11 heures, c'est matinal pour un lendemain de Réveillon), le parc était déjà envahi par des dizaines de coureurs (pas de jupons) et de promeneurs du dimanche (même si on était vendredi).

Par le hasard de notre marche, nous sommes arrivées à proximité du Solomon R. Guggenheim Museum. Du coup, youplaboum, nous y sommes allés, soyons folles. Le musée accueille la collection privée de la famille Guggenheim donc, je passe les détails. Et plus précisément, il y avait une exposition temporaire sur Kandinsky (beaucoup de pièces provenaient de Pompidou (le musée), ce qui m'a fait réaliser que je n'ai jamais visité la collection permanente de Beaubourg, bref).

Nous avons ensuite fait un tour du côté de Ground Zero, l'emplacement du (feu (oui je sais, c'est pas drôle)) World Trade Center.


Samedi 2 janvier

Soyons folles (épisode 2), malgré le froid et le vent glacial, nous avons décidé d'aller voir la Statue de la Liberté ! Nous avons pris un ferry qui nous a emmené sur Liberty Island puis sur Ellis Island, la fameuse île qui accueillait les immigrants afin de leur faire un certain nombre d'examens avant de les accepter sur le territoire américain. Le "centre d'accueil" est maintenant un musée interactif et instructif !
On y a passé quasiment la journée, la visite des deux iles est assez longue et il faisait froiiid.



Dimanche 3 janvier

Vu l'expérience de la veille et nos doigts de pied congelés, nous étions plutôt pas motivées pour affronter le froid, le vent, la neige, etc, mais nous avons pris notre courage à deux mains et nous sommes SORTIES. Le matin, nous avons visité le Sony Wonder Technology Lab, qui est un "musée" (gratuit et chaud) fait par Sony autour de la technologie. C'était rigolo, enfin c'est surtout bien pour les enfants, honnêtement. Mais on a tous un enfant en nous, non ?

Nous sommes ensuite allées à Chinatown/Little Italy/Soho/Greenwich village, quatre quartiers dans le même coin. Bon, Chinatown est totalement chinois, mais pas du genre London ou Washington DC avec les jolies arches (?), vraiment chinois comme en Chine. Enfin je ne suis jamais allée en Chine, certes, mais j'imagine que c'est plus comme ça. Par exemple, nous avons mangé dans un minuscule "restaurant" qui vendait 10 dumplings pour $2, tout le monde parlait chinois, il n'y avait pas de place pour s'assoir; ce n'était pas vraiment un restaurant à vrai dire. Bref.


Soho, c'est le quartier jeune, montant, trendy par excellence, avec des boutiques plutôt chics, mais on trouve aussi H&M, Old Navy and Co. Mais bon, la boutique emblématique serait plutôt Dean and Deluca, leur Bon Marché !

Greenwich Village est aussi un quartier plutôt jeune, "au charme provincial" comme dirait mon guide touristique. En gros, il y a des petites maisons et c'est plutôt calme.

Le soir, Empire State Building ! La vue est magnifique, une image vaut mieux que mille discours. :)






Lundi 4 janvier

Notre journée a commencé par une visite de l'ONU, ce qui - pour une étudiante en International Affairs - est über excitant ! Surtout que bon, comme je vous l'ai dit, je travaille un max sur l'ONU en ce moment, plus particulièrement l'UNHCR (Haut Commissariat pour les Réfugiés) donc bon, ça illustrait un peu la chose. La visite est intéressante, explique bien le fonctionnement de l'ONU. Et notre guide était française !

Nous sommes ensuite allées voir Grand Central, la plus grande gare de NYC. Les Etats-Unis ne sont pas connus pour leur système de train super développé (quoique, Obama a annoncé dans son "State of the Union address" qu'il va consacrer 8 milliards de dollars au développement d'une ligne de train à grande vitesse, affaire à suivre), mais bon, Grand Central est quand même un point central dans NYC.

L'après-midi, nous l'avons passé au MoMa (Museum of Modern Art), le musée le plus connu de NYC il me semble. Comme son nom l'indique, il accueille des pièces d'arts modernes, beaucoup de peintures mais aussi quelques sculptures. J'ai beaucoup aimé, je le conseille !



Nous avons continué notre journée du côté de Rockefeller Center, qui est un centre commercial en gros, connu pour Top of the Rocks, un fameux gratte-ciel, mais aussi connu pour son sapin et sa patinoire à l'époque de Noël !

Enfin, nous sommes retournées à Times Square pour avoir un aperçu de la chose sans les milliers de personnes...






Mardi 5 janvier

Début de la journée avec le Met (Metropolitan Museum). C'est un peu l'équivalent new yorkais du Louvre. Enorme, des tonnes de choses à voir, des styles très différents, le genre de musée qu'on ne peut pas visiter en une seule journée. Des antiquités égyptiennes à la peinture contemporaine en passant par le mobilier moyenâgeux, vous voyez le style. Pareil, je le conseille, surtout qu'il a un coin réservé à l'impressionnisme, notamment une salle avec du Degas exclusivement, et aussi ses statues <3



L'après-midi, direction le Financial District, Ground Zero de jour, puis Wall Street et le New York Stock Exchange !



Mercredi 6 janvier

Mercredi, nous avons décidé de découvrir le borough de Brooklyn. Jusqu'en 1898, la ville de New York était constituée seulement du borough de Mahnattan. Ce n'est donc que depuis 1898 que NYC regroupe cinq boroughs (cinq circonscriptions): Manhattan, le Bronx, le Queens, Staten Island et Brooklyn donc.
Brooklyn est connu pour être le "dortoir" de New York. Alors que les Nex Yorkais travaillent à Manhattan, ils habitent à Brooklyn, beaucoup plus calme, plus vert mais surtout MOINS CHER. Pour beaucoup donc, c'est le "vrai" New York. Fait intéressant, Brooklyn héberge plus de 2,5 millions d'habitants, ce qui fait que si c'était une ville à elle seule, ce serait la quatrième ville des Etats-Unis !

Bref, passons à la visite. Le coin à ne pas manquer, c'est Brooklyn Heights, qui offre une très jolie ville sur Downtown NYC, autrement dit le Financial District, autrement dit les gratte-ciels. La chose sympa à faire - parait-il - est de parcourir le Brooklyn Bridge. Nous ne l'avons pas fait à cause du froid et du vent, mais la vue est magnifique apparemment.


Nous sommes ensuite allées au Sud de Brooklyn, dans le quartier de Brighton Beach. Comme son nom l'indique, c'est une plage, mais aussi (comme son nom ne l'indique pas) un quartier russe. Nous avons passé notre aprem à marcher sur la plage et nous avons fini la soirée par des photos du coucher de soleil sur la mer (true story, même si le soleil est censé se lever sur la mer étant donné qu'on est à l'Ouest de l'océan, je peux vous assurer que le solei, à cet endroit, se couche sur la mer, fin de la parenthèse).


Jeudi 7 janvier

Le lendemain, nous sommes allées dans le Bronx. Comme vous avez bien lu le paragraphe précédent, vous savez que c'est un des cinq boroughs de New York.
Honnêtement, ça ne vaut pas le détour (ou peut-être que nous avons loupé des choses), mais si nous y sommes allés, c'est parce que Bianca est née là-bas est qu'elle voulait retourner à l'hôpital où elle est née.

L'après-midi, nous avons exploré le sud de Central Park étant donné que nous n'avions vu que la partie nord la dernière fois que nous y étions allées. Le parc est joli MAIS il y a trop de voiture à mon avis. Pas mal de "routes" traversent le parc. Je ne vois pas vraiment comment on pourrait faire autrement mais du coup, c'est un peu dommage. Enfin bon, c'est quand même choupi.



Vendredi 8 janvier

Dernière journée = journée shopping ! Non mais, c'est New York quand même ! Bon, en réalité, nous avons dévalisé un seul magasin, Century 21. Vous connaissez probablement si vous êtes déjà allés à New York, pour les autres, c'est un magasin de dégriffes, avec des marques à prix très intéressants donc !
Ensuite, nous avons voulu prendre des tickets pour aller voir un show à Broadway. Nous avons donc poirauté à Times Square (again!) pendant une pette heure avant de se voir annoncer que les tickets (à -50%) coûtent quand même... $80 ! Donc booon, j'avais déjà dépensé une certaine somme en vêtements, je ne pensais pas que ce serait si cher. Je sais que c'est cher, mais à moins 50%, on s'attend quand même à des prix plus compétitifs.
Bref, on était quand même un pru frustrées, du coup, on s'est offert Avatar en 3D au ciné.


C'est bizarre de terminer un article (si long, désolée chers lecteurs) en parlant d'Avatar, mais c'est comme ça. Pour faire passer la chose, voici deux panoramas, le premier du Receiving Reservoir, un plan d'eau au milieu de Central Park, le deuxième pris depuis Brooklyn Heights.